a. 1325, 1 settembre, indiz. VIII, anno XV (sic) del regno di Roberto.
Atto di donazione di Francesca, vedova di Martino de Verdolai, cittadina di Brindisi in favore del capitolo di tutti i suoi mobili e beni stabili, col peso di un anniversario all’anno per la sua anima.
Si notano i termini volgari: tristielli, capata, maturaci, aceto, lentili, tobaleas, frissoria, ecc.
Notaio: Nicola; giudice: Nicola.